宁母问:“旁边写的对联难对不?”
孟西华道:“不难。这道菜的旁边写着一条上联,一条下联。上联为:香香香,香引佛跳墙。我对:烛烛烛,烛照僧颂经。
“下联为:阎王殿侍寝,鬼吹灯。我对:罗汉堂失火,佛跳墙。”
酒保闻言喜道:“孟公子,妙啊,这道‘佛跳墙’菜品旁边写着的上联,至今没人对出,您可是独一份啊。”
孟西华笑道:“不会吧,这条上联不是很难啊。”
酒保道:“孟公子,难是不难,可按照楹联对仗的规则,下联最后一个字,必须是平声。有人为了免费吃到这道‘佛跳墙’,也曾对出过下联,可就因为他对出的下联的最后一个字是仄声,故而不能算是完美的。”
孟西华问:“那人对出的下联是什么?”
酒保回道:“他对的是:烛烛烛,烛照僧入定。孟公子,是不是有点小遗憾?”
孟西华点了点头:“确实可惜。”说罢,抬手指着一道“蟹粉狮子头”继续问,“伯母,这道‘蟹粉狮子头’可是淮扬经典名菜,要不要尝尝?”
方才孟西华与酒保的一番对答,已经让宁母对孟西华的能力有了重新的认识,笑了笑说道:“尝尝,必须尝尝。”
宁小小一把抢过菜谱,看了看“蟹粉狮子头”旁边写着的上联,念道:“梦千古英雄盼睡狮雄起。哥,这条上联出得妙啊。”
娇娇问:“姐姐,怎么出得妙?”
宁小小解释道:“一代枭雄拿破仑大帝,曾经说过这样一句话。他说,中国是一只睡狮,一旦它醒来,整个世界都会为之颤抖。因此,外国人都把中国戏称为睡狮。那么出这句上联的人,似乎想通过这句上联,激发国人奋发图强,期盼着沉睡的雄狮早一点醒来,雄起。”
“姑娘此解甚合我意。”
话音方落,一位年约五旬的中年人面带微笑,缓步走到宁小小面前,双手抱拳自我介绍道:“在下柳含英,是文昌楼的掌柜。年轻的时候,因不瞒袁世凯和小日本签下了丧权辱国的《中日民四条约》,故而奋笔写下了这条上联。十四年过去了,至今无一人能对出下联,敢问姑娘可愿一试?”
宁小小眉头微皱,想了大约一分多钟,终于叹了口气,扭头望着孟西华,恳求道:“哥,我不行,还是你来吧。”
孟西华略微思索片刻,开口道:“积一代豪杰跨苍龙斩棘。”
“妙极,妙极。”
柳含英听后抚掌大笑:“孟公子,《说文》中说,积者,聚也。孟公子为了能使上下联对仗工整,不用‘聚’而用‘积’,确实是妙。”
娇娇闻言喜道:“柳掌柜,这么说这道‘蟹粉狮子头’,您又白送了?”
柳含英道:“当然。小姑娘若是觉得一份儿‘蟹粉狮子头’不够吃,柳某还可以再白送一份儿。”
“够了,够了。”
娇娇喜滋滋地道:“敢情姐夫是文武全才啊,看起来今晚的大餐咱们是吃定了。”
孟西华笑道:“这才点了三道菜,离十道菜还远着呢。小小,把菜谱给我。”
拿过菜谱,孟西华指着一道“冰糖燕窝”菜品,盯着柳含英道:“柳掌柜,你这道‘冰糖燕窝’菜品旁边的上联是:小燕子衔泥筑燕窝,困觉。我对:老黄雀叼虫归雀巢,育婴。”
柳含英听后眼睛一亮,故意刁难道:“孟公子,我出的上联中,‘燕窝’可是食品。”
孟西华道:“柳掌柜,我对的下联中‘雀巢’也是食品。”
柳含英问:“怎么讲?”
孟西华反问道:“柳掌柜,难道你没有听说过出产于瑞士的雀巢奶粉吗?”
“这个------”
柳含英沉吟片刻,继续刁难:“孟公子,我出的上联中,‘困觉’一词用的是拟人手法。”
孟西华笑道:“柳掌柜,我对的下联中,‘育婴’一词也是用的拟人手法。”
“哈哈,哈哈。”
柳含英仰天大笑,随后对着孟西华挑起了大拇指:“孟公子,真有你的。”
面对柳含英的夸赞,孟西华淡然一笑,指着菜谱上“香煎蝶鱼”这道菜品道:“柳掌柜,这道‘香煎蝶鱼’菜品旁边的上联是:金蝴蝶,木蝴蝶,水蝴蝶,蝶蝶飞舞。我对:东北虎,南华虎,西亚虎,虎虎生风。”
柳含英闻言再次刁难道:“孟公子,我出的上联中,金、木、水三个字是五行中的前三种物质。”
孟西华回道:“柳掌柜,我对的下联中,东、南、西三个字是五方中前三个方位。”
本站域名已经更换为www.adouyinxs.com 。请牢记。