包括吴泾和林叶所饰演的刘培强和刘启在的角色,大部分台词都需要重新配音。
等于就是自己演了一遍,完事还要用声音再演一遍。
虽然一部电影的台词没有多少,一天时间足以全部搞定。
普通人干巴巴在那讲半个小时都得会口干舌燥,而林叶他们不仅需要带着充分的感情,还得时不时连喊带吼……
不过,作为投资人的林叶和吴泾,愿意去克服各种各样的困难。
现在电影已经进入后期制作了,这最后一点的收尾工作他们也不会怠慢。
吴泾:“等有一天,你不用望远镜就能看到木星的时候,爸爸就回来了。”
“爸,您带着刘启去地下城吧。”
“这是唯一的办法,使您和刘启都能活下去的办法……”
“请求直系亲属通话,呼叫刘启。”
“地球的人被放弃了……”
“我儿子还在下面!”
“ss,你这是在杀人。”
“你知道为什么加加林时代不让宇航员带酒太空……新年快乐,。”
“抬头,1,2,3。”
……
李光洁:“373号运载车请注意,伱车现已被华夏17111救援队临时征用,请立即掉头协助我方进行救援队长王磊!”
“17111救援队全体人员听令,以下是命令活下去!”
“你管这玩意儿叫针?”
……
蒂姆:“我爸京城的,我妈墨尔本,中澳合资……但是我有一颗华夏心!”
“前天那女孩真是自愿的!”
“我有老,下有……我他妈还没下呢啊!”
……
吴梦达:“朵朵,别害怕,这里是爷爷的家。”
“我就喜欢你奶奶做的饭,其实你奶奶做饭不好吃,就会做那碗葱花面,那碗葱花面其实很咸,但我一口都不敢剩……”
“孩子别怕,从此以后我们就是一家人了。”
……
老李:“听说过春节十二响吗?那程序,我写的。”
……
林叶的台词部分,和韩朵朵的对话是最多的。
所以大部分时间,林叶都是跟赵矜麦和吴泾一块对录。
这样也方便接收对手演员的情绪,达到最好的效果。
林叶看着台词本,瞬间入戏。
拿捏着录音筒和嘴之间的距离,缓缓开口:“他说,爸爸会化作天的那颗星星,后来我才知道他是骗人的,京城根本就没有星星。”
“我已经记不清你这个混蛋的样子,现在木星就在我眼前,你什么时候回来。”
赵矜麦:“爷爷没有了,哪里是我们的家啊”
……
ss:“ss从未叛逃。”
“ss不允许牺牲。”
运载系统:“京城第三区交通委提醒您道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪”
联合政府:“一万座行星发动机全功率开启,驱使整个地球离开太阳系,正式踏流浪之旅,祝地球好运。”
史诗旁白:“流浪地球计划,共分为5步:第一步用地球发动机使地球停止转动,将发动机喷口固定在地球运行的反方向第二步全功率开动行星发动机,使地球加速到逃逸速度足以挣脱潮汐引力锁定的速度,飞出太阳系第三步在外太空继续加速,飞向比邻星第四步在中途使地球重新自转,调转发动机方向,开始减速第五步地球泊入比邻星轨道,成为这颗恒星的卫星。”
整个剧组同这部电影中的“流浪地球”计划一样,从启动的第一天起,就再也回不了头。
唯一让人感到欣慰的是,现实要比科幻世界容易许多。
现实中的流浪地球剧组最终克服了万难,郭导把自己心中的故事翻拍出来了。
本站域名已经更换为www.adouyinxs.com 。请牢记。