很多新世纪的读者可能不容易理解——这就是简单的英语对话,也没有复杂的语法、生僻单词,为什么老师、小富婆、同学那么诧异?
在这里给大家解释下情况:
平凡现在所处的时期,初、高中生、小学生,基本都是八零后,接受英语教育都很晚;
一般都是初中才开始接触、学习;主要方式,就是老师围绕大纲、课本,进行课堂教学;
在课堂以外,基本没有英语学习环境的;
不像后期,逐渐出现“央视外语频道、美剧、外语音乐、互联网、补习班”等等;
现在大部分学生所处的环境,除了首都、沪市和个别省会的高校外,都看不到外国人,更谈不上有使用外语的机会,因此英语在初、高中时期,只作为完成学业的程序;
在没有应用的情况下,英语水平自然不会太强,学生的口语训练,都是按照教学范围展开;
等到了高中,也只有个别学校,会聘请外教充门面,做些“英语角”糊弄下宣传。
如果是自学的话,都是依靠录音机、磁带,播放类似《蓝桥遗梦》、《乱世佳人》这样的好莱坞电影原声片,培养语感;再就是买《英语词典》积累词汇量、学习语法;
这个时期的初、高中生英语应用水平,都是到了大学以后才得到显著提高!
平凡在后世,经常下载、观看美剧和原片好莱坞电影,譬如《生活大爆炸》、《老友记》、《辛普森一家》、《电锯惊魂九部曲》这类的非引进作品;
开始只能看汉化组的盗版,但后来发现水平参差,影响体验,就逐渐自己专研、学习;时间久了,水平非常不错,只要不涉及专业领域的英语,日常词汇、交流都没问题;
所以说,兴趣才是最好的老师!
诸位读者大人,周边有些日语水平不错的朋友,你们应该都知道原因!
Miss金饶有兴趣的看着平凡,继续用英语和他说:
“Why didn"t I find you so able to say it before?”(之前怎么没发现你这么能说?)
平凡双手一摊,回答到:
“That"s because you didn"t find me handsome before!”(那是因为你之前没发现我很帅!)
Miss金“呵呵呵”笑起来,毕竟也是年轻人,懂得这种美式自夸风格幽默,最后对他说到:
“ue to maintain!fieachers if you have learning problems”
(继续保持!有学习上的问题多找老师。)
随后Miss金让他坐下,随即对其他同学说:“看得出平凡,这个暑假是下了大功夫的,进步非常大,你们其他人也要加油了!课后可以问下他怎么学的,多交流下。”
随后,又继续点到仪式,但心里觉得对平凡的生活、学习关注可以再多些,看的出是个努力的孩子。
开学第一节课,在随后的时间里面上完了,只是今天这第一节课,也给了不少同学深刻的印象;
虽然都没听懂平凡和老师,在堂上的对话是什么,但不妨碍他们“不明觉厉”,深深的震撼了一把;
个别胆大、开朗、爱学习的女同学,内心琢磨“是不是要多找平凡学学外语,反正老师也是这么安排的、、、”
下课后,不少同学围过来,叽叽喳喳询问“课堂上和老师说的什么、英语怎么学的?”;
平凡也一本正经的胡诌:“就是简单对话,什么今天天气好啊、记得穿衣保暖啊什么的(当然不能说自己夸自己)”
大家看了下外面当空的艳阳(无语中);
不过对于英语的学习,平凡倒是非常认真的告诉大家,语言这个东西没有什么捷径,每天保持词汇量的积累,敢于张口交流,只要别人能听懂你的意思,就是成功的第一步;
至于语法,就是用来修正表达效果的,核心还是词汇量掌握的数量多少!
反正说了一堆,也不知道别人有没有能听进去;
但平凡真的也没有藏私,自己当时就是这么过来的,说再多也是词汇量!!!
但经过第一堂课,让班级所有的同学,对平凡的感觉有了很大的改变,当真是刮目相看!
本站域名已经更换为www.adouyinxs.com 。请牢记。