“就是这个‘吾妻之美我者，私我也’，私我也的私是什么意思啊？”语文老师又说。
前排有女同学大声回答道：“是偏爱的意思。”
“对，在这里，它就是偏爱的意思。”
语文老师点着头，随即一脸惆怅地叹了口气。
“但有的同学把这个‘私’给翻译成了自己，这句话他是怎么翻译的呢——我老婆长得很漂亮，那是我自己的。”
“……”
全班哄堂大笑。
莫许都笑了。
林妙妙也笑的不行，歪头看向江天昊，他看过江天昊的卷子，就是这样的。
“还有一题，子在川曰：逝者如斯夫，不舍昼夜。”
“有位同学怎么翻译的呢，‘孔子在川城说，死去的那个人好像是我的丈夫，不论白天还是晚，都很像。’
“我想问问那个这样翻译的同学，你这样翻译的时候觉得正常吗？”
因为这两句翻译引起了全班同学的兴趣，走神的和做其他事的同学都放下其他心思，认真听课起来。
语文老师很满意，只有江天昊的脸烧烧的。
“梁云舒同学，请你翻译一下这句话的意思。”
梁云舒站起来，“孔子在河边感叹道：“时光像河水一样流去，日夜不停。””
“不错，这些内容只要听了课的同学，基本都能答出来。”
语文老师让梁云舒坐下后，语重心长的说，“不管你们学文学理，语文都是要学的，同学们对待语文还是要认真一点。”
语文课结束后，林妙妙想到下节课是数学课就灵魂出窍般的趴在凳子，动也不想动，一脸的生无可恋。
“最后一节课是老赵的数学课，他肯定又要拖堂了，今天有红烧鱼块，还有大鸡腿，不知道能不能抢到？”
“还没课呢，你就想下课去食堂了，太早了吧！”
“吃饭不积极，思想有问题。”林妙妙一副理所应当的样子。
邓小琪无语了一会，很快想到了办法，一脸积极的开口道：“那我陪你去找莫许，叫莫许给我们打饭。”
“他肯定不会同意的，小气鬼。”
林妙妙继续一动不动，自怨自怜。
“唉，做人真的好累，天天都要考试，下辈子我再也不当人了，我就要在深山老林里当个野生蘑菇。”
“野生蘑菇？”
邓小琪不解，突然走过来的莫许也不解。
暑期三天优惠活动，充100赠500VIP点券！
(活动时间：8月13日到8月15日)
本站域名已经更换为www.adouyinxs.com 。请牢记。